From silk center to shopping district to uni student haunt, Siam has seamlessly shed identities time and again over the past 100 years. Now, this ever-adaptive neighborhood is transforming into an art hub, led by new creative spaces and forward-looking business owners.