Bangkok's super-creative, super-secret bar set to reopen in new location