Meet the leading force behind Bangkok's swing dancing revival