One of Bangkok's most popular sports bars opens a live event space