Park Hyatt’s bar will bring a taste of 'Lost in Translation' to Bangkok