Bangkok's favorite French chef returns to familiar kitchen