This new seafood-focused bistro near Yen Akat brings a slice of Paris to Bangkok